Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Durham 4-H Diversión De Verano 2021

en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Diversión de verano 2021

Page 1 Page 2

Folleto Durham 4-H Diversión de Verano 2021

No todos los formularios están disponibles en otros idiomas. Por favor, envíe un mensaje de texto al 919-358-9946 para obtener ayuda para registrarse en español u otros idiomas. Para poder participar en los campamentos de verano debe registrarse en 4-H en línea. Haga clic aquí para registrarse.

Cloverbud en una caja: Disfruta de una semana de actividades para los jóvenes Cloverbud que incluye varias actividades STEM. Diseñado para ser completado en la seguridad y comodidad de su propia casa. Edad: 5-8 $30 11 de junio

Día de actividades del distrito: Únase al Condado de Durham para un día competitivo de presentaciones y actividades. Los participantes deben haber asistido al día de actividades del condado para participar. Edad: 8-18 Gratuito 18 de junio

Campamento de certificación para cuidar niños: Los participantes aprenden las habilidades necesarias para iniciar un emprendimiento de cuidado de niños, así como algo de entrenamiento en primeros auxilios y RCP básica. Este campamento se llevará a cabo a través de Zoom. Nuestra certificación de cuidado de niños incluye información sobre la identificación de señales de abuso emocional, físico o sexual. Debe comunicarse con el agente antes del comienzo del campamento si desea que su hijo NO asista a esta parte del taller. Edades 9-14 $120 junio 21 al 30

Campamento de codificación: Aprende habilidades básicas de codificación para crear tus propios videojuegos. Este campamento se impartirá virtualmente en 5 sesiones de dos horas. Edades 12-16 $50 28 de junio al 2 de julio

4-H al aire libre: Participa en tres días de actividades al aire libre que incluyen caminatas, fogatas y otras actividades de educación ambiental. Edades 10-16 $30 6 al 8 de julio

Campamento de costura: Aprenda algunas habilidades básicas de costura y arte textil durante cuatro días. Este campamento se impartirá en persona, con un límite de 6 estudiantes para garantizar las medidas de distanciamiento social. Edades 10-16 $125 Julio 12 a 15

Congreso 4-H virtual: Este año el Congreso 4-H será virtual y gratuito. Sólo podrán asistir 400 personas de 4H, así que ¡inscríbete pronto! Edades 13-18 Gratis 17 – 20 de julio

Betsy Jeff Penn: Este campamento tradicional residencial sólo tiene seis cupos disponibles. Las actividades incluyen tiro con arco, paseos a caballo, piragüismo, etc. Edades 8-14 $420-$440 28 de julio al 2 de julio

Campamento de emprendedores: Este campamento virtual ayudará a los jóvenes interesados en crear su propio negocio a diseñar e implementar un modelo de negocio durante cuatro sesiones de una hora y media. Edades 11-15 $50 2 al 5 de agosto

Campamento de cocina: Aprenda habilidades culinarias con chefs profesionales. Este campamento se impartirá en persona a sólo seis estudiantes. Habrá dos sesiones de una semana de duración. Edades 12-16 $150 agosto 9-13 (sesión una), 16-20 (sesión dos)

Extensión Cooperativa de Carolina del Norte prohíbe la discriminación y el acoso por motivos de raza, color, origen nacional, edad, sexo (incluido el embarazo), discapacidad, religión, orientación sexual, identidad de género y condición de veterano.