Recursos para obtener ayuda con alimentos

• Beneficios P-EBT
• Cupones de alimentos
• Programa de alimentos de las Escuelas Públicas de Durham
• Otros lugares donde obtener ayuda con alimentos

Beneficios P-EBT 

El programa de Beneficios Electrónicos Pandémicos (P-EBT) ayuda a las familias a comprar comida para los niños cuyo acceso a las comidas gratuitas o a precio reducido en la escuela se ha visto afectado por el COVID-19 porque los estudiantes están aprendiendo virtualmente, fuera de las escuelas. P-EBT es una colaboración entre el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte y el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte.

Los beneficios de P-EBT se proporcionarán a través del actual sistema EBT. El EBT es un sistema electrónico que reemplazó los cupones de papel para el programa de cupones de alimentos con una tarjeta que es como una tarjeta de débito. Los beneficios electrónicos P-EBT proveen un beneficio en una tarjeta EBT, o Transferencia Electrónica de Beneficios. La tarjeta P-EBT funciona como una tarjeta EBT estándar. La tarjeta P-EBT se puede utilizar para comprar alimentos en las tiendas autorizadas por la EBT, incluyendo la mayoría de las principales tiendas de comestibles.

Las familias no necesitan solicitar para obtener beneficios de P-EBT. Las familias que ya reciben los beneficios de los Servicios de Alimentación y Nutrición (FNS) recibirán un beneficio adicional en su tarjeta EBT existente. Las familias elegibles que no tengan una tarjeta del programa de cupones de alimentos (FNS) o P-EBT recibirán una tarjeta por correo.

Para obtener más información sobre la elegibilidad de P-EBT, sobre el programa, quién es elegible y cómo las familias recibirán el beneficio, por favor visite www.ncdhhs.gov/PEBT

Mas sobre el Programa de Transferencia Electronica de Beneficios de NC

Cupones de alimentos

Obtenga ayuda más constante con alimentos solicitando al Programa de Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS) de Durham, antes conocido como cupones de alimentos: Departamento de Servicios Sociales: 414 E. Main Street, Durham, NC 27701 from 7:30 a.m.-5:30 p.m.

Ayuda completando su solicitud para cupones de alimentos:

• El Banco de Alimentos del Este y Centro de Carolina del Norte le ayudará a llenar una solicitud de cupones de alimentos.
• El programa  Más en mi Canasta de Extensión Cooperativa de Carolina del Nortepuede ayudarles a completar las solicitudes para obtener SNAP, antes conocido como estampillas de comida. Teléfono: (919) 515-9568 Correo electrónico: mrangel2@ncsu.ed

Programa de alimentos de las Escuelas Públicas de Durham

Las Escuelas Públicas de Durham están distribuyendo comidas a TODOS los niños de 1 a 18 años, incluso si el niño no es un estudiante de las Escuelas Públicas de Durham. Las familias pueden recoger las comidas en los siguientes 18 sitios diariamente de lunes a viernes de 11 a.m. a 12:30 p.m., incluyendo desayunos y almuerzos calientes para los días de semana y desayunos y almuerzos extras que pueden ser recalentados ofrecidos los viernes para el fin de semana.

Lea más información del programa de alimentos de las Escuelas Públicas de Durham

EATS ofrece la entrega de estas comidas para las familias que no pueden recogerlas.

Aprenda más sobre la organización EATS

Otros lugares donde obtener ayuda con alimentos:

• Lista de todos los sitios de distribución de alimentos en Durham.
• Memorial Holy Church, 420 E. Piedmont Ave, Durham: miércoles a las 10 a.m.

• Food Bank of Central and Eastern NC Searchable Database- Lista de todas las despensas de alimentos
• End Hunger Durham – una lista completa de despensas de alimentos.
• Durham Neighbors Free Lunch, Geer Street Garden, 644 Foster St, Durham – De lunes a viernes de 10:00 a 2:00, comidas gratis sin ningún tipio de contacto Durham Free Lunch
• No Kid Hungry – Text 877-877 “COMIDA” para información en español o Text 877-877 “FOOD” para información en ingles
• Complete este formulario si quiere recibir o hacer una donación para alimentos de Food Not Bombs

Página actualizada 24 de febrero 2021