School Choice Workshops/ Taller Sobres Opciones Escolares on January 9 and 10
go.ncsu.edu/readext?502832
en Español
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲
Join Us for a School Choice Workshop January 9 or 10
Are you…
Overwhelmed by all the school options for Elementary, Middle, or High School?
Wondering if there is a “best” school for your child?
Interested in a better understanding of the DPS Magnet School lottery application process (January 8—January 31, 2018)?
The School Choice Workshop is for any parent or guardian with a child who wants to explore K-12 public school options, including charter schools. Come learn how to select a school for your child as we discuss:
• The many school options available
• What to consider when choosing a school for your child
• Important information about the DPS magnet school lottery
Attend a workshop on ONE of the following 2018 dates*:
Tuesday, January 9 6:30-8:00 p.m. (English) childcare available
Tuesday, January 9 6:30-8:00 p.m. (Spanish) childcare available
Wednesday, January 10 12:00-1:30 p.m. (English)
Wednesday, January 10 12:00-1:30 p.m. (Spanish)
All Workshops take place at
Durham County Center, N.C. Cooperative Extension
721 Foster Street, Durham NC 27701
*Registration requested
REGISTER at https://goo.gl/forms/pcio7fFFCiOoTL5G2
For more information, Contact Donna Rewalt drewalt@dconc.gov / (919) 560-0538
In Spanish, Contact Angelina Schiavone (919) 578-2818
TALLER SOBRE OPCIONES ESCOLARES
¿Quisiera usted saber…
Sobre las opciones que existen para sus hijos en cuanto a las escuelas Primarias, Intermedias y Secundarias?
Si existe una “mejor” escuela para su hijo?
Que son las escuelas Especializadas de las Escuelas Públicas de Durham (DPS) (conocidas como escuelas “Magnet”) y como es el proceso de solicitud para estas escuelas? (Las solicitudes serán del 8 al 31 de enero 2018)
El taller sobre opciones escolares es para cualquier padre o tutor con un niño que quiera explorar las opciones de escuelas públicas para kínder a 12º grado, incluyendo las escuelas públicas alternativas (chárter). Venga y aprenda como elegir una escuela para su hijo. En el taller hablaremos de:
• Las diferentes escuelas disponibles
• Que tener en cuenta al seleccionar una escuela para su hijo.
• Información importante sobre la lotería para ingresar a las escuelas especializadas de DPS
Asista a uno de los talleres en las siguientes fechas del 2018*:
Martes 9 de enero 6:30 a 8:00 p.m. (En inglés y en español con cuidado de niños.)
Miércoles 10 de enero 12:00 a 1:30 p.m. (Disponible en inglés y en español)
Los talleres serán en las oficinas de:
Extensión Cooperativa del Condado de Durham
721 Foster Street
*Por favor regístrese por internet https://goo.gl/forms/L2h97s9crUS2seuE2 o llamando a Angie Schiavone al 919-578-2818.
Para información en ingles comuníquese con: Donna Rewalt drewalt@dconc.gov / (919) 560-0538.